Zinema_ilegala
Zinema_ilegalaren 12. saioa
Club Le Larraskitok proposatutako bideoak proiektatuko dira, eta gero hizketaldia izango da. La coquille et le clergyman (Antonin Artaud) lanaren…
Gehiago irakurri
Formagabeko ezagutza-formak
“Palestinarekiko Elkartasunean Egindako Nazioarteko Arte Erakusketa”. Kristine Khouri eta Rasha Salti.
1965. urtean, Palestinaren Askapenerako Erakundeak, bere programa politikoaren barruan, iraultzari eta borroka armatuari ekin zion, Palestina okupaziotik askatze aldera. Erbesteratutako…
Zinema_ilegala
Zinema_ilegalaren 11. saioa
Ander Lauzirikak proposatutako hainbat zati proiektatuko dira, eta gero hizketaldia izango da. Proiekzioa: Passing strange (2009, Spike Lee) + Dogville…
Formagabeko ezagutza-formak
Glosarioa: IDAZKETA/IRAKURKETA. Peter Friedl *
Bulegoa z/b ekimenak gonbit egin die lau egileri, testu bat presta dezaten eta Jorge Oteizaren Homenaje a Velázquez…
Zinema_ilegala
Zinema_ilegalaren 10. saioa
Juan Guardiolak proposatutako pelikularen proiekzioa eta ondoren, eztabaida. Proiekzioa: “Mababangong bangungot / Lurrindutako amesgaiztoa” (1977, Kidlat Tahimik) 16 mm /…
Formagabeko ezagutza-formak
“LISTEN. Filipinetako herritarrei egindako elkarrizketak.” Sally Gutiérrez eta Juan Guardiola
Azaltzea, adieraztea, baieztatzea… geure diskurtsoan murgilduta gaudenez, sarritan ahaztu egiten gara entzutea bezalako kontu soil batez. Izenburu honen azpian, bideo…
Formagabeko ezagutza-formak
“Etxe-giroko parlamentu gozoak”. Andrés Jaque.
Etxekoa eta publikoa dena eremu bereizi gisa asmatu eta proiektatuta daude. Erretorika partekatuetan, etxea loturarik ezaren gune despolitizatu gisa eraiki…
Hormaren kontrako ekoizpenak
Lehen urteurren jaia
Bulegoa z/b-ren lehen urteurren ospakizun jaia. Miren Arenzanak, Gorka Eizagirrek eta Xabier Salaberriak lokalarako espreski egindako hiru behin…
Formagabeko ezagutza-formak
Glosarioa: ITZULPENA. Carla Zaccagnini*
Nofuinidieike (harria jaten duena) Itzultzea nahastea ere bada, bi adierako hitzak egitea eta eraikitzea. Norberari buruz hitz egitea, aurrez finkatutako…
Zinema_ilegala
Zinema_ilegalaren bederatzigarren saioa
Miren Jaiok proposatutako pelikularen proiekzioa eta ondoren, eztabaida. Proiekzioa: “Sweet Movie” (1974, Dušan Makavejev). Miren Jaio (Bermeo, 1968) arte…
Zinema_ilegala
Zinema_ilegalaren zortzigarren saioa
Ibai Canales-ek proposatutako pelikularen proiekzioa eta ondoren, eztabaida. Proiekzioa: “Tokyo Fist” (Shin’ya Tsukamoto, 1995). Ibai Canales. Portugalete, 1981…
Formagabeko ezagutza-formak
Glosarioa: ITZULPENA. Paula Caspãok egina
“Bestela esanda…” ITZULPENA ikertuko dugu, hitza zentzu zabalean hartuta. Hala, beraz, itzulpena ez da izango hizkuntza- eta kultura-arloko transposizio…