{"id":7446,"date":"2019-01-09T14:31:03","date_gmt":"2019-01-09T13:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bulegoa.org\/?p=7446"},"modified":"2019-02-27T11:05:28","modified_gmt":"2019-02-27T10:05:28","slug":"espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/","title":{"rendered":"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN"},"content":{"rendered":"<p>Itziar Okarizen <em>Espazio publiko eta pribatuetan pixa egin <\/em>(2000-2004) inguruko topaketa, artistaren eta Chus Mart\u00ednezen laguntzarekin. Ekitaldia <a href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/museoko-denbora-husteko-eta-betetzeko-obra-batzuk\/\"><em>Museoko denbora husteko eta betetzeko obra batzuk<\/em><\/a> serieko parte da, hau da, Bilboko Arte Ederren Museoko, <a href=\"https:\/\/www.museobilbao.com\/eu\/exposiciones\/despues-del-68-268\"><em>68aren ostean. Artea eta praktika artistikoak Euskal Herrian, 1968-2018<\/em><\/a> erakusketarekin batera doazen zazpi artelanen inguruko topaketetan sartuta dago. Topaketa bakoitzean, artelan batek hainbat artista eta artean aditu batu eta elkartuko ditu.<\/p>\n<p><em>Museoko denbora husteko<\/em>&#8230; topaketek museoak barnean hartzen dituen objektuen bidez museoaz hausnartzeko ideia dute ardatz. Hala <em>68aren ostean<\/em> erakusketa barnean duen museo zehatzaz, haren izaera eta historia bereziaz, nola museo generikoa iraganeko objektuak etorkizunerako gordez orainaldiaz kontakizun bat egiten duen instituzio gisa hartuta.<\/p>\n<p><strong>Lekua: Bilboko Arte Ederren Museoko Auditorioa.<br \/>\n<\/strong><strong>Ordua: 19:00.<\/strong><br \/>\n<strong>Doako sarrera, edukiera mugatua. Gonbidapenak museoko leihatilan egongo dira eskuragarri urtarrilaren 21etik \u2013astelehenetik\u2013 aurrera.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Obrari buruz<br \/>\n<\/strong>\u201cAurrez hautatu ditudan kokapen berezietan egindako ekintzak. Ez dut deialdirik egin ekintza ikusteko, baina, halabeharrez inor hortik ibili bada, ikusteko aukera izan du. Normalean, ahalegina egiten dut jende gutxi dabilenean egiteko, ekintza ezkutukoa edo legez kanpokoa delako. Ildo horretan, aditzera eman nahi dut legeak baimentzen duena eta ez, norbanakoaren definizio sozialaren moduko zera bat. Beti dokumentatu izan dut ekintza, hala fotografiekin nola bideoekin. Bestetik, ekintza egiteko premisa da tituluan deskribatuta dagoen moduan betearaztea (kokapena barnean hartuta), edo, bestela esanda, tituluan jasota dagoen moduan egitea. Hortaz, nire ustez, emaitza bisualaz gain, interesa du adierazpide desberdinen arteko gurutzaketak sorrarazten duen harremanagatik. Esate baterako, <em>Peeing with my daughter on Pulaski Bridge<\/em> ekintzan, baieztapena eta ekintza elkarren osagarri dira. Bestetik, ekintza honetan nabarmendu behar da zutik pixa egitea maskulinitatearen performance batekin lotu ohi dela. Orain arteko kokapenak hautatzean, interes desberdinak izan ditut buruan, beti esanahien espektroa hedatzeko asmoak bultzatuta.\u201d [Itziar Okariz, <em>Espazio publiko eta pribatuetan pixa egin <\/em>(2000-2004) lanari buruz]\n<p><em>Espazio publiko eta pribatuetan pixa egin <\/em>(2000-2004) Bilboko Arte Ederren Museoko <em>68aren ostean. Artea eta praktika artistikoak Euskal Herrian, 1968-2018<\/em> erakusketaren parte da.<\/p>\n<p><strong>Chus Mart\u00ednezek<\/strong>\u00a0(Coru\u00f1a, 1972) Filosofiako eta Artearen historiako prestakuntza jaso du. Suitzako Basileako FHNW Academy of Arts and Design-en Arteko Institutuko zuzendaria da. New Yorkeko El Museo del Barrio-ko eta Bartzelonako MACBAko kontserbatzaile burua izan da, eta Frankfurter Kunstverein-eko zuzendaria eta Bilboko Rekalde Aretoko zuzendari artistikoa ere bai. Komisariotza-lanen artean, hauek gailentzen dira: Albert Serraren proiektua Veneziako Bienalaren 56. edizioko Kataluniako Pabiloi Nazionalerako (2015) eta Veneziako Bienalaren 51. edizioko Txipreko Pabiloi Nazionalerako (2005). 2018. eta 2020. urteen artean, <em>The Current<\/em> espedizioko buru da, TBA21 Academyk abiarazitako proiektukoa. Mart\u00ednezek hitzaldiak ematen ditu, eta sarritan idazten ditu testuak eta saiakera kritikoak katalogoetan eta hainbat hedabidetan, besteak beste, <em>Artforum<\/em>-en.<\/p>\n<p><strong>Itziar Okariz<\/strong> artista da. Haren lanaren bereizgarria subjektu gisa definitzen gaituzten ikurren ekoizpenari eta hizkuntzari buruzko ekintzak egitea da. Egin dituen banakako erakusketen eta performanceen artean, hauek nabarmentzen dira: <em>Respiraci\u00f3n y otros sonidos<\/em>, Centre d\u2019art la Panera, Lleida (2018); <em>I Never Said Umbrella<\/em>, Donostia-San Sebasti\u00e1n (2018); <em>Una construcci\u00f3n\u2026<\/em>, CA2M Centro de Arte 2 de Mayo, Madril (2017); <em>Itziar Okariz<\/em>, Kunsthaus Baselland, Basilea (2017); <em>DS<\/em>, Ars Parcours, Art Basel, Basilea (2017); <em>Oscuros como de noche<\/em>, Galer\u00eda CarrerasM\u00fagica, Bilbo (2017); <em>Diario de sue\u00f1os. Septiembre<\/em>, Galer\u00eda etHall, Bartzelona (2016); <em>Caja Negra\/Cubo Blanco<\/em>, CA2M Centro de Arte 2 de Mayo, Madril (2014); <em>Outside of Black Box and White Cube<\/em>, Keramikvonschaedler, Nendeln, Liechtenstein (2014); <em>Irrintzi Repetition<\/em>, Sesi\u00f3n 5. Secci\u00f3n Irregular, Mercat de les Flors, Bartzelona (2013); <em>Un n\u00famero de acciones determinadas<\/em>, MUSAC, Le\u00f3n (2013); <em>Uno, uno, dos, uno<\/em>, Galer\u00eda CarrerasM\u00fagica, Bilbo (2012); <em>Contrarywise<\/em>, Museo Picasso, Bartzelona (2010); <em>Ghost Box<\/em>, rekalde aretoa, Bilbo (2008).<\/p>\n<p><strong><em>Museoko denbora husteko eta betetzeko obra<\/em><em> batzuk<\/em> topaketak Bulegoa z\/b eta Bilboko Arte Ederren Museoaren arteko lankidetzako proiektua dira.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Itziar Okarizen Espazio publiko eta pribatuetan pixa egin (2000-2004) inguruko topaketa, artistaren eta Chus Mart\u00ednezen laguntzarekin. Ekitaldia Museoko denbora husteko eta betetzeko obra batzuk serieko parte da, hau da, Bilboko Arte Ederren Museoko, 68aren ostean. Artea eta praktika artistikoak Euskal Herrian, 1968-2018 erakusketarekin batera doazen zazpi artelanen inguruko topaketetan sartuta dago. Topaketa bakoitzean, artelan batek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[138],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-09T13:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-27T10:05:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Brooklyn-Bridge_000-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"949\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"leire vergara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/\",\"name\":\"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-09T13:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-27T10:05:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06\"},\"description\":\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/\",\"name\":\"Bulegoa z\/b\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06\",\"name\":\"leire vergara\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b","description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b","og_description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","og_url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/","og_site_name":"Bulegoa z\/b","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/","article_published_time":"2019-01-09T13:31:03+00:00","article_modified_time":"2019-02-27T10:05:28+00:00","og_image":[{"width":949,"height":650,"url":"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Brooklyn-Bridge_000-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"leire vergara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bulegoazb","twitter_site":"@bulegoazb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/","url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/","name":"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN - Bulegoa z\/b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website"},"datePublished":"2019-01-09T13:31:03+00:00","dateModified":"2019-02-27T10:05:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06"},"description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/espazio-publiko-eta-pribatuetan-pixa-egin-chus-martinez-eta-itziar-okarizekin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ESPAZIO PUBLIKO ETA PRIBATUETAN PIXA EGIN. CHUS MART\u00cdNEZ ETA ITZIAR OKARIZEKIN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website","url":"https:\/\/bulegoa.org\/","name":"Bulegoa z\/b","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06","name":"leire vergara"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7446"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7617,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7446\/revisions\/7617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}