{"id":5786,"date":"2017-11-29T15:58:10","date_gmt":"2017-11-29T14:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bulegoa.org\/?p=5786"},"modified":"2017-12-24T13:30:36","modified_gmt":"2017-12-24T12:30:36","slug":"myriam-lefkowitz-arretaren-praktika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/","title":{"rendered":"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Arretaren praktika<\/i> tailerraren bidez, Myriam Lefkowitzek bilaketa eta asmakuntza kolektiboa, eta arretaren gaur egungo formen auzian ardaztuta dauden hainbat praktikaren eta ideiaren trukea proposatzen ditu. Praktika eta ideia horien azpian galdera hauek daude: etorkizuneko zein praktikak sortu ahal ditu gure arreta aldatzeko baldintzak? etorkizuneko zein praktika izan daiteke lagungarria hautematearen eta imajinatzearen artean dauden lotura intimoetan sakontzeko, lotura horiek baliabide egokiak izan daitezen bestelako harreman-moduak garatzeko?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Arretaren praktika<\/i> lanean, Lefkowitzek zentzumenen, pertzepzioaren eta praktikan emandako urteetan barrena garatu duen irudimenaren hainbat teknika partekatzen ditu. Tresna horiek hirian eta espazio itxien barruan aktibatzen dira, eta batez ere ukipena, ikusteko modu desberdinak, ametsaren eta bijiliaren arteko egoerak eta komunikatzeko forma isil batzuk erabiltzen dituzte. Tailerrean arretaren aldatutako egoera desberdinetan izandako esperientziak adierazteko parte-hartzaileek egiten dituzten elkarrizketek aukera emango dute &#8220;arretaren forma garaikideen&#8221; nozioaren inguruko auziak zabaltzeko eta kartografiatzeko.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"s1\">Tailerrean parte hartzeko, ez da beharrezkoa aurretiaz arte eszenikoko prestakuntza izatea. Nolanahi ere, parte-hartzaileek elkarrekiko harremanean egingo dute lan, ukipena erabiliz, espazio ilunetan. <i>Arretaren praktika<\/i> tailerra San Frantziskoko Udaltegian egingo da (Mariaren Bihotza plaza, 48003- Bilbo).<\/span><\/p>\n<p><span class=\"s1\"><b>Myriam Lefkowitz<\/b> (1980) performanceko artista da, eta Parisen bizi da. 2010. urtetik hona, haren lanak arretari eta pertzepzioari lotutako gaiak ditu ardatz, eta era askotako tresnak erabiltzen ditu murgiltzeko, ikusle eta performer bat behar dituztenak. Besteak beste, testuinguru hauetan aurkeztu du bere artelana: <\/span><span class=\"s2\">Art Fair Basel (Basel, 2017), Public Art Agency (Kristianstad, 2017), Plymouth Art Weekender (Plymouth, 2016), Pompidou Zentroko Nouveau Festival (Paris, 2015), Veneziako Bienala (Venezia, 2013) eta Contemporary Art Centre (Vilnius, 2013). Gaur egun egonaldi batean dago, Parisko La Ferme du Buisson-en, eta irakaslea da Parisko SPEAPen, Science Po-n, Bruno Latour-ek sortutako arte eta politikako esperimentazioari buruzko master-programan<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Myriam Lefkowitz-en <i>Arretaren praktika<\/i> <\/span><span class=\"s2\">Amsterdameko If I Can\u2019t Dance, I Don\u2019t Want To Be Part Of Your Revolution plataformaren ekimena eta ekoizpena da, eta Bilboko Bulegoa z\/b-ek koproduzitu du, performancearen praktikarako Corpus sarearen barruan. Tailerra Parisko La Ferme du Buisson-ekin elkarlanean egin da, Lefkowitz egonaldi batean egongo baita hor 2017ko amaierara arte.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Honako hauek eratzen dute Corpus sarea: Bulegoa z\/b (Bilbo), Contemporary Art Centre (Vilnius), KW Institute for Contemporary Art (Berlin), If I Can\u2019t Dance, I Don\u2019t Want To Be Part Of Your Revolution (Amsterdam), Playground (STUK Kunstencentrum &amp; M-Museum, Lovaina) eta Tate Modern (Londres):\u00a0<\/span><span class=\"s3\">www.corpus-network.org.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s4\">Corpus sareak Europar Batasuneko Europa Sortzailea programaren finantziazioa jaso du.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-191\" src=\"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/creative_europe_co_funded.png\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"65\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arretaren praktika tailerraren bidez, Myriam Lefkowitzek bilaketa eta asmakuntza kolektiboa, eta arretaren gaur egungo formen auzian ardaztuta dauden hainbat praktikaren eta ideiaren trukea proposatzen ditu. Praktika eta ideia horien azpian galdera hauek daude: etorkizuneko zein praktikak sortu ahal ditu gure arreta aldatzeko baldintzak? etorkizuneko zein praktika izan daiteke lagungarria hautematearen eta imajinatzearen artean dauden lotura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[127],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-29T14:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-24T12:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ML-5-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"leire vergara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/\",\"name\":\"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-29T14:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-24T12:30:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06\"},\"description\":\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/\",\"name\":\"Bulegoa z\/b\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06\",\"name\":\"leire vergara\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b","description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b","og_description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","og_url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/","og_site_name":"Bulegoa z\/b","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/","article_published_time":"2017-11-29T14:58:10+00:00","article_modified_time":"2017-12-24T12:30:36+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ML-5-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"leire vergara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bulegoazb","twitter_site":"@bulegoazb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/","url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/","name":"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA - Bulegoa z\/b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website"},"datePublished":"2017-11-29T14:58:10+00:00","dateModified":"2017-12-24T12:30:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06"},"description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/myriam-lefkowitz-arretaren-praktika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MYRIAM LEFKOWITZ: ARRETAREN PRAKTIKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website","url":"https:\/\/bulegoa.org\/","name":"Bulegoa z\/b","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/07c8d30e69ebb3cf622d59480c510a06","name":"leire vergara"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5786"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5808,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5786\/revisions\/5808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}