{"id":5139,"date":"2017-09-12T12:59:01","date_gmt":"2017-09-12T10:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bulegoa.org\/web\/?p=5139"},"modified":"2017-09-18T19:10:19","modified_gmt":"2017-09-18T17:10:19","slug":"carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/","title":{"rendered":"Carme Nogueira &#8220;Eskola-koadernoa&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b>Egonaldia Bulegoa z\/b-n 2017an<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Carme Nogueiraren <\/span><span class=\"s1\"><i>Eskola-koadernoa<\/i> <\/span><span class=\"s2\">da Bulegoa z\/b-n 2017an izango den egonaldirako aukeratutako proposamena. Epaimahaia 2017ko uztailaren 13an bildu zen eta Erlea Manerosek (artista), Maite Mart\u00ednez de Arenazak (La Taller galeriako zuzendaria) eta arte- eta jakintza-arloko bulegoaren lau partaideek osatu zuten. Azken hauen botoa boto bakar bat bezala zenbatu zen.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Deialdia berariaz bideratuta dago Bulegoa z\/b ekimenaren barruan hainbat fase eta mailatan arte eta ezagutza ekoiztera. Egonaldia Euskal Autonomia Erkidegoan eta Estatuan bizi diren autoreentzat irekita dago, eta hilabeteko iraupena izango du gehienez, baliabide espazialak, diskurtsiboak eta ekonomikoak barnean hartuta.<\/span><span class=\"s1\"> Artistak aurkezpen publikoa egingo du, egonaldiko eginkizunen artean.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Carme Nogueira. <em>Eskola-koadernoa<\/em><\/b> <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Bulegoa z\/b ekimenaren egonaldirako proiektuan, aurrera jarraitu nahi dut <i>Vida Hurdana, lo que escriben los ni\u00f1os <\/i>(<i>Hurdesetako bizitza, haurrek idazten dutena<\/i>) grabatu-zorroan\/argitalpenean egin dudan ikerlanarekin.\u00a0Hor elkarrizketa bat eratu dut bi elementurekin: Hurdesetako bi eskoletako bi irakaslek Freinet metodoa erabiliz 1930eko hamarkadan prestatu zituzten koadernoak eta <i>Las Hurdes: Tierra sin pan <\/i>filmeko zati bat.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Zorro horretan, asko interesatzen zaizkidan gai batzuk gurutzatzen dira. Alde batetik, pedagogia: zein dira haren formak, haren prozedurak. Bestetik, Freinet metodoarekin egindako liburu hauei dagokienez, asko interesatzen zait lurraldera, eguneroko bizitzara hurbiltzeko modua, modu intuitiboz egiten baita, bitartekaririk gabe, eta era horretan eraikitako jakintzen multzo hori dela testuliburu bilakatuko dena. Liburua idazteko, irudiztatzeko eta prestatzeko prozesu osoa ikaskuntzaren parte bat da, eta, hargatik, prozesuaren markak (akats bat, tokiz kanpoko koma bat) garrantzitsuak dira.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Egonaldirako aztergai gisa, Euskal Herrian Freinet metodologiarekin izan diren eta neuk ezagutzen dudan esperientzietako bat landu nahi dut: Jos\u00e9 Antonio Sistiagaren eta Esther Ferrer-en <i>Taller de Expresi\u00f3n Libre Infantil<\/i> (<i>Haurrentzako Adierazpen Askerako Tailerra<\/i>), Donostiakoa. Esperientzia horiek ez ziren 1930eko hamarkadan egin, Hurdesetako lanen moduan, ez eta araututako irakaskuntzan esparruan ere; baina, nolanahi dela, oso interesgarriak iruditzen zait irakaskuntza artistikoa ardatz gisa izatea.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><b>Carme Nogueira<\/b>. Ibilbide artistikoan barrena, identitatearen kontzeptuari egindako gorputz-kritika, subjektibizazioko prozesuak eta espazioen zeregin normalizatzailea landu ditu, argazkigintzaren eta instalazioren bidez, eta, oraintsuago, objektu-sail batekin eta espazio publikoan ekintza batzuk eginez.\u00a0Hona hemen oraintsu egin dituen erakusketa-proiektuetako batzuk: <i>Castillete, retablo minero,\u00a0<\/i>Musac, Le\u00f3n;\u00a0<i>Bewegtcentrum<\/i>\u00a0Bot\u00edn Fundazioaren bekarekin; <i>La Citoyennete,\u00a0<\/i>Montehermoso, Vitoria-Gasteiz;\u00a0<i>Dispositivo de sala para Archivacci\u00f3n<\/i>\u00a0Pontevedrako Bienala;\u00a0<i>Viaxes Guiadas<\/i>, Galer\u00eda adhoc, Vigo;\u00a0<i>Porte\u00f1os<\/i>, Museo Naval, Valpara\u00edso;\u00a0<i>Rotterdamweg<\/i>, Het Wilde Weten, Rotterdam;\u00a0<i>Dispositivo para el Archivo de Feminismos en Casa-Museo Emilia Baz\u00e1n<\/i>, Coru\u00f1a eta Villagarc\u00eda, Bilbo eta Le\u00f3n;\u00a0<i>Dispositivo para Aqu\u00ed y ahora! <\/i>Reacci\u00f3n-Erreakzioa, Kabinete Abstraktua, rekalde aretoa, Bilbo;\u00a0<i>Nos Cami\u00f1os<\/i>, \u00c1lvarezen fabrikako lursailetan egindako interbentzio espezifikoa, Vigo; CGAC-eko erakusketako gailua,\u00a0<i>Espazo Doble<\/i>, Apolonija Sustersic-ekin batera, CGAC;\u00a0<i>A cidade interpretada<\/i>, Santiago de Compostela.\u00a0Liburu honen egilea da:\u00a0<i>La representaci\u00f3n como puesta en escena: para una teor\u00eda de la mirada<\/i>\u00a0(Alfons el Magnanim, Valencia arg., 2001).<\/span><br \/>\n<span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/www.cntxt\">www.cntxt.org<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egonaldia Bulegoa z\/b-n 2017an Carme Nogueiraren Eskola-koadernoa da Bulegoa z\/b-n 2017an izango den egonaldirako aukeratutako proposamena. Epaimahaia 2017ko uztailaren 13an bildu zen eta Erlea Manerosek (artista), Maite Mart\u00ednez de Arenazak (La Taller galeriako zuzendaria) eta arte- eta jakintza-arloko bulegoaren lau partaideek osatu zuten. Azken hauen botoa boto bakar bat bezala zenbatu zen. Deialdia berariaz bideratuta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[124],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carme Nogueira &quot;Eskola-koadernoa&quot; - Bulegoa z\/b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carme Nogueira &quot;Eskola-koadernoa&quot; - Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-12T10:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-18T17:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/carme_residencia_convocatoria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Richard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/\",\"name\":\"Carme Nogueira \\\"Eskola-koadernoa\\\" - Bulegoa z\/b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-12T10:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-18T17:10:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/bc9313fa18f8b20d8e9631b0fb2dbba3\"},\"description\":\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carme Nogueira &#8220;Eskola-koadernoa&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/\",\"name\":\"Bulegoa z\/b\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/bc9313fa18f8b20d8e9631b0fb2dbba3\",\"name\":\"Richard\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carme Nogueira \"Eskola-koadernoa\" - Bulegoa z\/b","description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Carme Nogueira \"Eskola-koadernoa\" - Bulegoa z\/b","og_description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","og_url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/","og_site_name":"Bulegoa z\/b","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/","article_published_time":"2017-09-12T10:59:01+00:00","article_modified_time":"2017-09-18T17:10:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/carme_residencia_convocatoria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Richard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bulegoazb","twitter_site":"@bulegoazb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/","url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/","name":"Carme Nogueira \"Eskola-koadernoa\" - Bulegoa z\/b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website"},"datePublished":"2017-09-12T10:59:01+00:00","dateModified":"2017-09-18T17:10:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/bc9313fa18f8b20d8e9631b0fb2dbba3"},"description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/carme-nogueira-vida-hurdana-lo-que-escriben-los-ninos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carme Nogueira &#8220;Eskola-koadernoa&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website","url":"https:\/\/bulegoa.org\/","name":"Bulegoa z\/b","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/bc9313fa18f8b20d8e9631b0fb2dbba3","name":"Richard"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5139"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5336,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions\/5336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}