{"id":16738,"date":"2022-03-18T10:02:45","date_gmt":"2022-03-18T09:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bulegoa.org\/?p=16738"},"modified":"2022-03-18T10:37:50","modified_gmt":"2022-03-18T09:37:50","slug":"display-series-3-leo-burge-tina-gverovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/","title":{"rendered":"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/hormaren-kontrako-ekoizpenak\/\"><i>Display Series<\/i><\/a>-en hirugarren saioa, Leo Burge-ren <i>Destiny<\/i> eta Tina Gverovi\u0107-en <i>Support Matrix <\/i>eta<i> Trace and Touch<\/i> lanen aurkezpenarekin<i>. Display Series<\/i> programa-ildoaren ardatza erakusketa eta instalazioaren formatuak dira. Topagune bat sortu nahi dute, hainbat artistak \u2013bertakoek eta nazioartekoek, beren ibilbidearen garai desberdinetan, hainbat hedabidetan garatutako praktikak dituztenek\u2026\u2013 beren lana erakuts dezaten Bulegoa z\/b-ren lokalaren barruan.<\/p>\n<p><b>Inaugurazioa:<br \/>\n<\/b>2022\/03\/25 \u2013 19:00<\/p>\n<p><b>Erakusketaren egunak:<\/b><b><br \/>\n<\/b>2022\/03\/25\u20132022\/04\/30<\/p>\n<p><b>Ordutegia:<br \/>\n<\/b>Ostegunetik larunbatera 16:30-20:30, apirilaren 14, 15 eta 16an izan ezik.<\/p>\n<p><b>LEO BURGE: DESTINY<br \/>\n<\/b>Amets bat izan nuen, non aurrez aurre agertzen ziren ezagutzen ditudan gizonik kementsuenetako bi. Etxeko lursail batean geunden, ingurune natural batean. Itsasoa ikusten nuen labar ertain edo altu batzuen azpian, eta haien oinetan olatu handi samarrak altxatzen ziren, erabat hautsi gabe, edo ez, behintzat, nahi bezain indartsu. Harritzekoa zen, urrutian, itsaskia bera kontrako alderantz baitzihoan, gugandik ihesi, begien bistan zegoen beste itsasalde batean haustera. Ez nuen ulertzen nola gerta zitekeen ozeanoaren indarraren mugimendu bikoitz edo disoziazio hori. Non ote geunden galdetzen nion neure buruari. Uharte-multzo bat balitz, errazagoa litzateke fenomenoa azaltzea. Uharte bateko zoko-moko batean egon behar genuen, lehorretik hurbil, olatuek gogor hausten baitzuten, baina auskalo.<\/p>\n<p><b>TINA GVEROVI\u0106: SUPPORT MATRIX + TRACE AND TOUCH<br \/>\n<\/b>Bultzada bat, ufada bat, olatu-forman igotzen den oihal-jario geldiezina. Grabitateak obrari eragiten dio, baina horri ere aurre egiten dio, esekita geratzen baita, lurretik harantzago, jarioa etenda balego bezala. Elkarri lotuta dauden gorputz batzuk erori egiten dira eta\/edo elkar orekatzen dute, elkarri eusteko eta bermatzeko modu berriak artikulatuz, elkarrekiko laguntza horren bidez bestea eror ez dadin. Gorputzak estalita daude, oihal-tolesturek erdi babestuta. Zer laguntza-mota behar dugu bestearengandik edo eskaini ahal diogu egungo egoeran? Hemen aurkezten dira materialen arteko elkarrekiko euskarri-formak, elkarri eusten dioten material-motak eta laguntza eskatzen duten baina mendekotasuna ere badakarten oreka- eta tentsio-ekintzak egiten dituzten gorputzen marrazkiak.<\/p>\n<p><b>BIOGRAFIAK<\/b><\/p>\n<p><b>Leo Burge<\/b> (Londres, 1991). Arte Ederretako ikasketak UPV-EHU (Bilbo), KABK (Haga, Holanda) eta Kalostra (Donostia) artean. Nire lana marrazketa, eskultura eta pinturaren artean dabil, horiek agertzen diren espazio errealen bidez. Nire ikuspegi nagusia da lengoaia artistiko bat asmatzea, sorkuntzaren hemen eta orain gerta daitekeena. Horretarako, material, irudi eta testuen amalgama pertsonal batera jotzen dut. <i>Metofam<\/i> (2020) eta <i>Petal<\/i> (2018) erakusketak egin ditut Carreras-M\u00fagica galerian (Bilbo), baita erakusketak ere Halfhouse-n (Bartzelona), Estampa azokan (Madril), Arizko Dorre aretoan, Rekalde Aretoan, Gio Bat aretoan, Cosmos galerian (Bilbo) eta Showroom Mamman (Rotterdam). Testu hauek argitaratu ditut: <i>La casa al borde de la soledad<\/i> (<i>Eremuak<\/i> #6) eta <i>Contando S\u00edlabas<\/i> Loa Ots erakusketan (CentroCentro, Madril). Horrez gain, elkarlanean aritu naiz <i>Otro Family Plot<\/i> (2015) eta <i>Primer Proforma <\/i>(2009) argitalpenetan eta testuak idatzi ditut nire erakusketen paraleloan.<\/p>\n<p><b>Tina Gverovi\u0107<\/b>. Instalazioa, marrazketa, pintura, soinua, testua eta bideoa lantzen ditu. Bere lanak materialen ekonomia eta historia aztertzen ditu, askotan instalazio murgiltzaile eta desorientatzaile moduan. Lanaren funtsezko gaietako bat da ea non dagoen potentziala ikuspegi eta berrasmatze politiko baterako. MA bat egin zuen Maastricht-eko Jan van Eyck Academy-n eta doktorea da Londresko Middlesex University-n. Duela gutxi, erakusketak jarri ditu toki hauetan: Folkestone Triennial, Veneziako 57 Bienala, Corner DC, WKV Stuttgart, Museum of Arts and Crafts Hamburg, Trigon \u2013 Post Environment in\u00a0K\u00fcnstlerhaus Halle f\u00fcr Kunst &amp; Medien Graz,\u00a0Suzhou Documents \u2013 Biennial,\u00a0Tate Modern eta Busango Bienala. Duela gutxi, artelan publiko bat aurkeztu du Ben Cain-ekin elkarlanean University of Reading-eko campusean. Irakasle izan da Camberwell College of Arts, Slade School of Arts, Dutch Art Institute Roaming Academy eta Zagrebeko WHW Academy-n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Display Series-en hirugarren saioa, Leo Burge-ren Destiny eta Tina Gverovi\u0107-en Support Matrix eta Trace and Touch lanen aurkezpenarekin. Display Series programa-ildoaren ardatza erakusketa eta instalazioaren formatuak dira. Topagune bat sortu nahi dute, hainbat artistak \u2013bertakoek eta nazioartekoek, beren ibilbidearen garai desberdinetan, hainbat hedabidetan garatutako praktikak dituztenek\u2026\u2013 beren lana erakuts dezaten Bulegoa z\/b-ren lokalaren barruan. Inaugurazioa: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[47],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bulegoa z\/b\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-18T09:02:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-18T09:37:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1_Destiny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bulegoazb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/\",\"name\":\"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-18T09:02:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-18T09:37:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/6afba3a427c7cf7ffe10082098b2e674\"},\"description\":\"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bulegoa.org\/\",\"name\":\"Bulegoa z\/b\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/6afba3a427c7cf7ffe10082098b2e674\",\"name\":\"Silvia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b","description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b","og_description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","og_url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/","og_site_name":"Bulegoa z\/b","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bulegoazb\/","article_published_time":"2022-03-18T09:02:45+00:00","article_modified_time":"2022-03-18T09:37:50+00:00","og_image":[{"width":2153,"height":1735,"url":"https:\/\/bulegoa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1_Destiny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bulegoazb","twitter_site":"@bulegoazb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/","url":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/","name":"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106 - Bulegoa z\/b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website"},"datePublished":"2022-03-18T09:02:45+00:00","dateModified":"2022-03-18T09:37:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/6afba3a427c7cf7ffe10082098b2e674"},"description":"Ubicada en el barrio bilba\u00edno de Solokoetxe y centrada en la producci\u00f3n, la discusi\u00f3n, el intercambio de ideas y la materializaci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/display-series-3-leo-burge-tina-gverovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DISPLAY SERIES 3: LEO BURGE + TINA GVEROVI\u0106"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#website","url":"https:\/\/bulegoa.org\/","name":"Bulegoa z\/b","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulegoa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulegoa.org\/#\/schema\/person\/6afba3a427c7cf7ffe10082098b2e674","name":"Silvia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16738"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16746,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16738\/revisions\/16746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulegoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}