Quincuagésimo séptima sesión de Cine_ilegal

by

Proyección de una película propuesta por Ibon Rodriguez seguida de coloquio.

A Bookshelf on Top of the Sky: 12 Stories About John Zorn (Claudia Heuermann, 2002, 82 min)

VOS (euskera)

Hace unos años traduje a euskera los subtítulos de esta y de otras diez películas de tema musical, para una especie de ciclo que nunca se realizó. En concreto ésta me genera dudas, sobre la propia película, pero también sobre el artista que retrata. Lo que no sé es si quiero ni si puedo despejar esas dudas.

Ibon Rodríguez (Sestao, 1978) es una figura muy activa en la escena musical vasca, involucrado en una infinidad de proyectos y colaboraciones desde finales de los noventa. Actualmente, aparte de su faceta en solitario como IbonRG, forma parte de Eten, Manett, Plu de Mekanisms, FarFar y del grupo de Xabier Montoia. También ha sido parte de Le Noise, Gol Portero (con Maite Arroitajauregi “Mursego”) y Biko, entre otros. Fue uno de los creadores de las audiciones y el libro de Kafea eta Galletak, junto con Leire Lopez Ziluaga.